20250211 감사일기 4.

20250211 감사일기

20250211 Gratitude Diary

 

1. 출근길 하늘에 구름이 하트모양으로 보여서 설레었답니다. 헤헤 감사합니다.

1. On my way to work, I saw a heart-shaped cloud in the sky🩵. It made my heart flutter. Hehe, thank you.

 

2. 동료분께서 너무나도 어여쁜 고퀄리티 디저트를 선물해주셨습니다. 꺄 감동이었답니다. 감사합니다.

2. A colleague gifted me an incredibly beautiful and high-quality dessert. I was absolutely touched! Thanks a bunch🌹.

 

3. 동시다발적으로 처리해야 하는 일들이 있어서 머리가 아팠지만, 그럼에도 결국 해냈습니다. 감사합니다.

3. I had multiple tasks to juggle at once, which gave me a headache, but in the end, I'm grateful that I pulled through.

 

4. 결과물을 대표님이 좋아해주셔서 다행이라는 생각이 들었습니다. 사실 전 개인적으로 마음에 들지 않았지만, 그럼에도 대표님께서 오케이해주시고 완성할 수 있어서 감사합니다.

4. I felt relieved that the CEO liked the final result. Personally, I wasn’t completely satisfied with it, but I’m still grateful that it met their expectations.

 

5. 산책중, 뽀드득 눈밟는 소리가 왜이리 사랑스럽죠. 눈에게 홀려서 눈 위에 제 이름을 적었습니다. 컴컴한 밤인데도 불구하고 눈 덕분에 이름이 반짝여서 행복했습니다. 감사합니다. 

5. While taking a walk, the crisp sound of stepping on snow felt so lovely. I got mesmerized and ended up writing my name on the snow. Even in the dark night, the snow made my name shine, and that made me happy. Mega thx❄️.