최신 영어 슬랭 : GOAT / snatched / on fleek / on point / salty / high-key / savage / shook / slay / stan

 

[ 최신 영어 슬랭 모음 14가지 ]

 

미국 뿐만 아니라 영국, 호주 등에서

자주 쓰이는 영어 슬랭 표현이다(:

(especially; 틱톡, 인스타, 유튜브)

 

 

1.

GOAT
: 역사상 최고의, 역대 최고의
Greatest of All Time

ex. This movie is GOAT!

이 영화 최고다!

The record sales of this year is GOAT!

올해 매출 기록은 역대 최고야!

 

2.

snatched
: 패셔너블한, 진짜 멋있는
very fashionable, looks really good

ex. Your jacket is snatched.

자켓 진짜 멋있다.

snatched

 

3.

on fleek
: (메이크업, 헤어 등이 완벽하게 잘 된 경우 쓰임)아주 완벽한, 멋진
perfectly done

ex. OMG. your makeup’s on fleek.

와. 너 메이크업 진짜 예쁘다.

​on fleek

 

4.

* on fleek 영어 슬랭과 비슷한 의미로 on point 표현이 있다.

on point : 완벽한, 취향저격인

ex. The room was on point.

그 방은 딱 내 취향이었어.

 

 

5.

salty
: 화가난 
to be upset or angry over something

ex. I am so salty right now.

나 지금 너무 화가 나.

When she learned him had cheated on her, she was pissed off and salty.

그녀는 그가 바람을 핀 걸 알았을 때, 너무 화가 나서 열 받았다.

salty

 

6.

fit
: (영국)섹시한, 매력적인, 관능적인
beautiful; attractive
: (미국)옷차림
outfit

ex. That guy is fit, isn’t he?

저 남자 섹시하지 않니?

Your fit was beautiful at the party.

파티에서 입은 옷 진짜 멋졌어.

 

 

7.

dead
: (아주 재밌어서)맛간
something is so funny it’s forced you to be hyperbolic

ex. The show was hilarious—We couldn’t stop laughing. I was dead!

이 쇼는 정말로 재밌었어. 우린 웃음을 멈출 수가 없었어. 나는 완전 맛갔잖아!

dead

8.

fire
: 뛰어난, 진짜 끝내 주는
really cool and amazing, outstanding

ex. My goodness, this song is so fire!

세상에, 이 노래 진짜 끝내줘!

fire

영어 슬랭

9.

high-key
: 매우, 정말로
something is evident, obvious, or something everyone can see.

ex. I high-key want to go to travel now.

지금 정말로 여행 가고 싶어.

I high-key like Billie Eilish

난 빌리 아일리시가 너무 좋아.

high-key

 

10.

shady
: 수상한 구석이 있는
to be very sneaky, suspect

ex. This person is shady.

이 사람 수상해.

shady

 

11.

savage
: 빡센, 진짜 쩐다, 대박
is used to describe a shocking event or a careless attitude

ex. I work like a savage!

나 진짜 일에 쩔었어.

She told him to fuck off before he even opened his mouth, that was... straight up savage.

그녀는 그가 입을 열기도 전에 꺼지라고 말했어. 정말로.. 대박이었어.

straight up : (상대방의 말이 사실인지를 물을 때 써서)정말이냐; (자기 말이 사실임을 강조하여) 정말이다
ex. I saw it—straight up!
내가 그걸 봤어. 정말이야!

savage

 

12.

shook
: 매우 놀란
to be shocked or incredibly surprised.

ex. I’m shook because you weren’t late for the class.

너가 수업에 늦지 않았다니 매우 놀라워.

A: I’m finally going to BTS’s concert this month!

A: 나 드디어 이번달에 BTS 콘서트 간다!

B: I’m shook! Really?

B: 대박!! 정말이야?

shook

영어 슬랭

13.

slay
: 진짜 잘하다, 완전 최고다
to do really well or succeed at something

ex. I slayed this test.

나 이 시험 진짜 잘봤어.

You slayed at the concert!

콘서트에서 너 완전 최고였어!

You slayed that outfit. You look so amazing!

너 옷 진짜 잘입었어. 멋져 보여!

 

 

14.

stan
: 열성적인 팬
a crazed and or obsessed fan
: (특정 유명인사에게) 열광하다, 엄청 좋아한다
(v) to ack like a crazed and or obsessed fan

ex. She’s been a hard-core BTS stan since last concert.

그녀는 지난 콘서트 이후로 진짜 열성적인 방탄소년단 팬이었어.

I stan your writing.

너의 글이 진짜 좋아.