implacable / paroxysm / reprehensible / jurisdiction / skirmish / take on

implacable : (적, 증오심이) 확고한, 바꿀 수 없는, 인정사정 없는 / 완강히 반대하는

[= cannot be pacified, inexorable

pacify : (화가난 사람을) 진정시키다 / (전쟁지역에) 평화를 가져오다]

 

ex. The detective was implacable in his search for the murder weapon.

그 형사는 살인 무기를 찾는 데 인정사정 없었다.

Two honor students, Ron Harris and Len Chester, were sent to the principal by their French teacher, an implacable foe of nonconformists, who went into a paroxysm of anger when she spied the boys in the hall.

론 해리스와 렌 체스터 두 명의 우등생이 인정사정 없는 프랑스어 선생님에 의해서 교장실로 불려갔다. 그 불어 선생님은 두 학생을 복도에서 봤을 때, 분노에 치를 떨었다.

[nonconformist : 비국교도 / 일반적인 관행을 따르지 않는 사람 <-> conformist : (체제, 관습 등에 대한) 순응주의자]

 

 

paroxysm : 발작, 치를 떠는 것

[= a fit, sudden outburst

outburst: (감정의)폭발 / (특정 태도, 활동의)급격한 증가]

 

ex. In a paroxysm of rage, the tenant stormed out of the landlord's office.

그 세입자는 분노에 치를 떨면서 집주인의 사무실을 뛰쳐나왔다.

 

 

 

reprehensible : (도덕적으로) 부끄러운, 비난받을 만한, 용서할 수 없는

 

ex. The brash student was forced to apologize for her reprehensible conduct.

그 무례한 학생은 자신의 비난받을 만한 행동을 사과해야 했다.

 

 

 

jurisdiction : 관활권, 권한 / 관할 구역

 

ex. Saying that it was beyond his jurisdiction, Judge Klein refused to rule on the case.

클라인 판사는 자신의 권한을 벗어났다고 얘기하면서 그 사건에 대한 판결을 내리는 것을 거부했다.

 

 

skirmish : (군대의, 특히 계획에 없던)소규모 접전 / (특히 정치 반대자들 간)작은 충돌 / 소규모 충돌, 대결

 

ex. The precocious boy enjoyed an intellectual skirmish with his elders.

그 조숙한 아이는 선배들과 즐겁게 지적인 대결을 했다.

What had started as a local skirmish now began to take on the appearance of a full-scale war.

시작은 소규모 충돌이었던 것이 이제는 전면성의 양상을 띠기 시작했다.

[take on sth: (특정한 특질, 모습 등을)띠다

ex. Her voice took on a more serious tone

그녀의 목소리가 더 심각한 어조를 띠었다.]

 

implacable / paroxysm / reprehensible / jurisdiction / skirmish / take on

 

 

"위 본문은 '1100WORDS'에서 발췌한 내용입니다."