pretense / sham / insolent / ignoble / incumbent / charge / appal / mudslinging / name-calling / caucus / masochist / vilification / malcontent

pretense : 겉치레, 가식, 위장, 허위 / 구실, 핑계; (법)사기행위

ex. We are not here to impress each other full of pretense.
이것은 뽐내기 위한 자리가 아니다.
Her kindness is a mere show(pretense).
그녀의 친절은 겉치레에 불과하다.

 

 

sham : 가짜, 엉터리 / 허풍선이, 사기꾼 / 가식 / 허위의 / -인 체하다

ex. The latest crime figures are a complete sham.

최근의 범죄 수치는 완전히 엉터리다.

a sham marriage

위장 결혼

Is he really sick or is he just shamming?

그가 진짜 아픈거야 아님 그런 척 하는거야?

 

 

insolent : 버릇없는, 무례한 [주로 어른에대한 아이들의 행동에 대해 씀]

ex. The insolent son slammed the door in his parents' face.

그 버릇없는 아들은 부모 면전에서 문을 쾅 닫아버렸다.

 

 

 

ignoble : 비열한, 야비한

ex. To betray a friend is ignoble.

친구를 배신하는것은 비열하다.

[=sordid]

 

 

 

incumbent : (공적인 직위의) 재임자 / 재임중인 / (의무의 일부로) 필요한(해 하는)

ex. the present incumbent of the White House

현 백악관의 주인(인 대통령)

the incumbent president

재임 중인 대통령

It was incumbent on them to attend.

그들은 (의무적으로) 참석을 해야 했다.

 

 

charge : 비난하다, 공격하다

ex. Russia charged that the General Assembly was merely a rubber stamp.

러시아는 유엔 총회가 거수기 노릇만 한다고 비난했다.

My last campaign was a sordid affair in which my opponents did everything to belittle my record and

air scurrilous charges about my private life," said one congressman.

"나의 지난 선거는 더러웠어요. 경쟁 후보 측에서 물불 안 가리고 나의 경력을 헐뜯었고

나의 사생활에 대한 상스러운 의혹을 퍼뜨렸죠." 어느 국회의원이 말했다.

 

 

 

appal : 오싹하게(질겁하게)하다, 질리게 하다

ex. The brutality of the crime has appalled the public.

그 범행의 잔혹성이 일반 사람들의 간담을 서늘케 했다.

The idea of sharing a room appalled her.

방을 같이 쓴다는 생각만 해도 그녀는 끔찍했다.

 

 

 

mudslinging : (정치 운동에서)중상(비방)하기, 인신공격

ex. As the election approaches, more and more candidates resort to mudslinging.

선거를 앞두고, 상대 후보를 음해하는 사례가 늘고 있다.

[resort to : (다른 대안이 없어서, 특히 좋지 못한 것에)기대다(의지하다)]

The mudslinging by candidates for the National Assembly is getting out of hand.

국호의원 후보들 간의 상호비방이 점입가경이다.

 

 

 

name-calling : 욕하기

ex. Committees have been formed in a number of states to study ways to elevate the tone of the process,

reduce the emotionalism, and eliminate the frenzy of name calling that is generated as election day draws near.

선거일이 다가오자, 선거 과정의 분위기를 향상시키고, 감정적으로 흘러가는 것을 줄이고, 욕설이 난무하는 것을 없애는 방법을

연구하기 위해 수많은 주에서 위원회가 만들어졌다.

 

 

 

caucus : (정당의)간부회의 ; 간부들(당원들) / 이익단체

ex. "Unless we clean up this mess," said the chairman of Illinois caucus,

"we will lose the best and the brightest from the political arena.

일리노이 주의 정당 위원회 의장이 다음과 같이 말했다.

"이러한 혼탁함을 없애지 않으면, 정치권에서 가장 괜찮고 훌륭한 사람들을 잃게 될 겁니다."

 

 

 

masochist : 피학대 성애다, 마조히스트

vilification : 욕설, 비방

malcontent : 불만을 품은 사람, 불평분자

ex. After all, who but a masochist wants to be a punishing bag, the subject of daily vilification in the media,

and a target for every malcontent in town?

결국 자기 학대를 좋아하는 이들을 빼면 누가 샌드백이 되길 원하고, 매일 같이 나오는 언론 비방의 대상이 되길 원하며,

도시의 불만 있는 사람들의 표적이 되길 원하겠습니까?

Debate in our democracy is based upon respect, not vilification.

우리 민주주의에서 토론은 비방이 아닌, 상호 존중에 바탕을 두고 있다.

She is a malcontent by nature.

그녀는 타고는 불평가이다.

 

pretense / sham / insolent / ignoble / incumbent / charge / appal / mudslinging / name-calling / caucus / masochist / vilification / malcontent

 

"위 본문은 '1100WORDS'에서 발췌한 내용입니다."