cat got your tongue

cat got your tongue: 왜 입을 다물고 있니?when someone has nothing to say (because of shyness)ex. What's the matter, girl, cat got your tongue?무슨 일이니, 얘야, 왜 아무 말을 못하니?Cat got your tongue, eh?왜 꿀먹은 벙어리야, 응?"You've been unusually quiet tonight," she said. "What's the matter? Cat got your tongue?""오늘 밤 너는 평소와 다르게 조용했어." 그녀가 말했다. "무슨 일이야? 왜 아무 말을 안하니?" chicken out: 겁을 먹고 (-을) 그만두다 (-에서 꽁무니를 빼다)to not do some..