reproach / altercation / rally

 

These examples are written by me.

In other words, it could sound weird a bit.

or maybe a lot.

reproach : 비난, 책망, 나무람 / 비난의 말, 잔소리 / 치욕, 창피 / (실망하여)비난(책망)하다 / 자책하다
an expression of disapproval or disappointment
loss of reputation
disgrace something that causes shame or disgrace
express disapproval or disappointment to

 

ex. It's such a shame the way you reproached upon yourself.

스스로에게 치욕을 안겨준 너의 방식이 너무 안타깝다.

Don't even try to let off the hook. He's gotta bear the reproach.

그를 봐줄 생각 하지도 말어. 그는 비난을 받아야만 하니까.

Why do you persist in reproaching yourself for what already passed?

이미 지나간 일에 대해 왜 자꾸 자신을 자책하는 거죠?

 

 

altercation : (격식)언쟁, 논쟁
a noisy or angry argument

 

ex. His sickly sweet words sounded like an insultation which resulted in the altercation.

역겹게 달콤한 그의 언어는 모욕으로 들렸고, 이는 언쟁을 야기했습니다.

Well, you should've known better her high competitive spirit before having another altercation.

또다른 언쟁을 갖기 전, 그녀의 강한 승부욕을 알았으면 좋았을텐데요.

You are nothing but just a storm I can weather, but I don't wanna waste my time in altercation with you.

당신은 그저 제가 헤쳐나갈 수 있는 폭풍우에 지나지 않지만- 당신과의 언쟁에 제 시간을 낭비하고 싶진 않습니다.

 

rally : (원조지지를 위해)결집(단결)하다(시키다) / 회복되다, 원기를 되찾다 / (금융, 특히 주가나 한 국가의 화폐 가치가)회복되다(반등하다) / (특히 어떤 생각, 정당을 지지하기 위한 대규모)집회(대회) / 회복, 반등
cause (ppl) to join together to publicly support or oppose sth
improve suddenly after a period of weakness, failure, etc.
a public meeting to support or oppose sb or sth
an increase in price or value after a decrease in price or value

 

ex. Share prices collapsed after a brief rally.

짧게 강세를 보인 후, 주가가 폭락했습니다.

But, this stock is bound to rally the day after tomorrow.

하지만, 이 주식은 내일 모레 반드시 반등할 겁니다.

Rallying the community is significant for the development of country's society.

공동체를 결집시키는 것은 국가 사회 발전에 아주 중요합니다.